par Michel Vaïs » 29 Décembre 2015, 18:23
Merci, Jean Morency et Michel Viandier, de me donner l'occasion de préciser comment on peut contribuer bénévolement à l'expansion du naturisme au sein de la FQN. Je l'ai déjà dit et écrit souvent, mais je suis heureux de le répéter ici.
Je m'abstiendrai de dire quels sont les besoins de la Fédération en matière d'activités, car voilà bien... 27 ans que je ne fais plus partie du Conseil d'administration, même si on a encore une fois proposé ma candidature à la dernière assemblée générale. Mais j'ai assez donné: 10 ans au CA. Je veux laisser la place à d'autres.
Cependant, je continue d'offrir mes services bénévolement à deux titres, qui sont dans mes cordes: responsable des relations avec les médias (et aussi, depuis quelque temps, de l'interaction avec des gens de télé ou de cinéma voulant réaliser des documentaires), et co-rédacteur en chef du magazine, en tant que responsable du contenu français. Je peux donc vous dire en quoi on peut contribuer à mon action dans ces deux domaines.
1) En ce qui concerne les médias, je surveille ce qui se dit ou s'écrit qui peut toucher, de près ou de loin, à la pratique naturiste, et j'interviens soit en écrivant des lettres aux journaux, soit en contactant le/la journaliste, pour prolonger sa réflexion d'une façon qui nous soit favorable. Certaines de mes lettres (une minorité, je dois dire...) sont publiées, et parfois, ces lettres --ou un contact pris avec un journaliste-- donnent des suites. Il faut ensuite tâcher de contrôler le message qui en ressortira, même si on ne peut jamais complètement s'assurer qu'il sera positif. Ainsi, avant, pendant et après le dernier festival FQN-FCN au DSA, en août dernier, pas moins de QUATRE médias ont réalisé des entrevues et des reportages tous très favorables au naturisme, y compris à RDI, qui est un média prestigieux. Cela, même si le patron du DSA était au départ absolument CONTRE la présence du moindre journaliste au Festival! Mais il a fini par participer aux entrevues... Ces reportages contribuent à donner de notre mouvement une image positive. Ainsi, n'importe qui peut envoyer des lettres aux médias comme je le fais. Jadis, Royal du Perron, qui avait été responsable des communications (et aussi à d'autres moments directeur général, et président) de la FQN, avait fait paraître de belles lettres dans des journaux. Vittorio Buono l'a fait aussi, de même que Bob Wright, dans des médias anglophones.
2) Pour ce qui est du magazine Going Natural/Au naturel, les besoins sont nombreux. Quelqu'un peut écrire un article sur un sujet d'intérêt pour les naturistes : voyage, santé, nature, centres naturistes, découverte du naturisme, activités urbaines, cuisine naturelle, aspects psychologiques ou philosophiques, point de vue légal, plages libres, le naturisme sur le Web, naturisme et vie familiale, éducation des enfants, naturisme et religion, etc., etc. Si vous n'êtes pas sûr de « tenir » un bon sujet, écrivez-moi et faites-moi une proposition en me faisant partager votre idée. Je pourrais vous aider à la formuler.
Récemment, je suis allé à l'île de Roatán, au Honduras (au sud de Cayo Largo de Cuba), où un nouveau et joli petit centre naturiste a ouvert au bord de la mer, et recherche une clientèle nord-américaine. J'en ai rapporté un article qui paraîtra dans le prochain numéro du magazine.
Naturellement, je révise tous les articles avant publication et je les fais approuver par leur auteur. Je demande cependant que l'article soit signé (même d'un pseudonyme au besoin) et accompagné de bonnes photos. Sinon, ce n'est pas intéressant pour un magazine naturiste. Je reçois à l'occasion des articles de diverses personnes, et j'en commande aussi parfois, à des gens qui ont déjà publié dans le magazine : René Beauchamp, Vincent Pigeon, François Lévesque, Jean Morency, Cornelis van de Sande, Daniel Carignan, Richard Gravel, Jany Hogue, Diane Archambault...
Je m'occupe donc de révision (j'apprécierais de recevoir de l'aide pour cela), mais aussi de traduction d'articles ou de résumés d'articles de l'anglais au français. Bien sûr, si quelqu'un pouvait m'aider pour les traductions, ce serait bienvenu ! Parfois, je dois rapidement effectuer des révisions d'articles alors que je me trouve très loin, car je voyage souvent pour des raisons professionnelles et, avec le décalage horaire, ce n'est pas évident. (Pour le dernier numéro, j'ai fait la dernière révision du Golfe persique.) Nous aimerions aussi avoir des pensées sur le naturisme (comme on en trouve à la fin de chaque numéro), des jeux (comme le jeu de la photo truquée, dans le dernier numéro), de belles photos naturistes (la photo de la couverture constitue toujours un vrai casse-tête!), etc.
Récemment, Vincent Pigeon m'a offert ses services pour traduire des articles ou des résumés d'articles du français vers l'anglais, pourvu qu'un anglophone de naissance révise ses textes anglais. Cela, parce que Petra Scheller a annoncé qu'elle quittait ses fonctions comme rédactrice en chef anglophone, et que la personne qui vraisemblablement va la remplacer --Karen Grant, à titre temporaire-- ne pourra pas comme Petra traduire des textes du français à l'anglais.
Vous voyez donc que les occasions d'aider ne manquent pas ! Et je précise que toutes ces actions sont toujours bénévoles, et qu'aucune de ces personnes ne reçoit de carte de membre gratuite de la FQN ou de la FCN pour son action.
facebook.com/nu.simplement
(Nouveau site Web) : michelvais.com